This Month's Issue

Histoire par V. Michelle Bernard

« Nous traversons une période sans précédent, et bien que nous ne soyons pas à l›abri de l›impact du coronavirus (COVID-19), nous savons que nous servons un Dieu tout-puissant qui voit, qui se soucie et qui est une aide omniprésente en période de trouble », a déclaré Dave Weigley, président de l’Union de Columbia, dans une adresse aux membres. « Alors que nous traversons cette crise ensemble, sachez que nous prions tous pour vous et nous vous demandons de vous joindre à nous pour prier pour vos familles, amis, communautés, aux prestataires de soins de santé et autres professionnels en première ligne.»

Historia de V. Michelle Bernard

“Nos enfrentamos a un momento sin precedentes, y aunque no somos inmunes al impacto del coronavirus (COVID-19), sabemos que servimos a un Dios todopoderoso que ve, a quién le importa y quién es una ayuda siempre presente en tiempos de problemas”, dijo Dave Weigley, presidente de la Unión de Columbia, en un comunicado a los miembros. “A medida que avanzamos juntos en esta crisis, sepan que todos estamos orando por ustedes y les pedimos que se unan a nosotros para orar por sus familias, amigos, comunidades, proveedores de atención médica y otros trabajadores de primera línea”.

Read these articles from the May/June Visitor:

Par Adventist Review & Adventist News Network

En raison de la propagation du nouveau coronavirus, connu sous le nom de COVID-19, la Convention des APPELÉS (CALLED) de la DNA, sponsorisée par la Division Nord Américaine des Adventistes du Septième Jour  et la session de la Conférence Générale, toutes deux prévues pour cet été́, ont été́ annulées et reprogrammées pour 2021.

La Session de la Conférence Générale de 2021 se tiendra à Indianapolis, dans l’Indiana, et est actuellement prévue du 20 au 25 mai. Elle devait initialement se dérouler du 25 juin au 4 juillet 2020.

Des clubs Eclaireurs à travers l’Union de Columbia ont rejoint cette saison, le Pathfinder Bible Experience qui s’organise chaque année. L’événement consiste à réaliser un concours pour les éclaireurs (Pathfinders) sur l’étude des livres suivants : Esdras, Néhémie, Osée, Amos, Jonas et Michée. Les clubs ont participé pratiquement aux niveaux de l’Union et de la Division Nord-Américaine.

 « Vous avez bien représenté  l’Union de Columbia », a déclaré Sherilyn O’Ffill, coordinatrice de l’événement à l’échelle de l’Union. « Je suis très fière de vous tous. »

Placements de l’union pour l’événement. (Toutes les équipes de l’union qui ont participé au niveau de la Division  Nord-Américaine sont classées toutes en première position.)